Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is fajina - definitie
fajina
I
fajina1 (del lat. "fascis", con influencia del it. "fascina")
1 f. Montón de *haces o fajos de mies. Facina, fascal, garbera, hacina, medero, mogote, mostelera, tresnal [o treznal]. Atresnalar, *hacinar. *Almiar.
2 Haz de *leña.
3 Fort. Haz de ramas delgadas, muy apretado, usado en la *guerra para diversos usos; las hay de revestir, de coronar, incendiarias, etc. *Fortificar.
4 *Leña ligera para encender.
5 (Sal.) Agr. *Huerta o *campo cercado dedicado a cultivo intensivo.
II
fajina2 f. *Trabajo que se hace o hay que hacer. Faena.
III
fajina3
1 f. Mil. *Toque militar con que se ordenaba la retirada de las tropas a sus alojamientos o el fin de una facción.
2 Actualmente, toque para que los soldados acudan a comer.
fajina
sust. fem.
1) Conjunto de haces de mies que se pone en las eras.
2) Leña ligera para encenderivado.
3) Salamanca. Huerta, tierra cercada dedicada al cultivo intensivo.
4) Zamora. Prestación personal.
5) Militar. Toque de fajina. En general, el uso de la palabra se amplió y a veces significó trabajos determinados que había de hacer la tropa.
6) Fortificación. Haz de ramas delgadas muy apretadas de que se servían los ingenieros militares para diversos usos, y muy especialmente para revestilnientos. Las había para coronar, incendiar, etc.
7) Andalucía. Laxitud, pereza.
Ver: meter fajina
sust. fem.
Faena.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor fajina
1. Parece haber empezado a acomodarse mejor a la ropa de fajina que al frac.
2. Afuera se ubicaban otros 15 policías con cascos, viseras y escudos, además de 30 agentes con uniformes de calle y de fajina.
